euro adhoc: Sartorius AG / Quartals- und Halbjahresbilanz / Zahlen für das erste Quartal 2008: Umsatz um 3,8% (wechselkursbereinigt: um 7,7%) gestiegen | Auftragseingang wechselkursbereinigt plus

--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

22.04.2008

Für eine bestmögliche Vergleichbarkeit werden die Zahlen des ersten
Quartals 2007 auf pro forma Basis sowie um Sondereffekte bereinigt
dargestellt.

Der Sartorius Konzern steigerte innerhalb der ersten drei Monate 2008
den Umsatz um 3,8% auf 149,2 Mio. EUR (Vorjahr: 143,6 Mio. EUR).
Bereinigt um Wechselkurseffekte legte der Konzernumsatz um 7,7% zu.
Dabei erhöhte sich der Umsatz der Sparte Biotechnologie um 5,4%
(wechselkursbereinigt: +9,5%) auf 90,6 Mio. EUR (Vorjahr: 85,9 Mio.
EUR), der Umsatz der Sparte Mechatronik wuchs um 1,5%
(wechselkursbereinigt: +5,1%) auf 58,6 Mio. EUR (Vorjahr: 57,7 Mio.
EUR).

Der Auftragseingang liegt mit 162,5 Mio. EUR über dem Umsatz und
damit auf dem hohen Niveau des Vorjahresquartals (162,9 Mio. EUR).
Auf Basis konstanter Wechselkurse legte der Auftragseingang um 3,4%
zu. Die Abweichung zwischen Umsatz und Auftragseingang resultiert im
Wesentlichen aus Schwankungen im Equipmentgeschäft der Sparte
Biotechnologie. Deren Auftragseingang beläuft sich auf 97,6 Mio. EUR
(Vorjahr: 99,1 Mio. EUR), was einem Rückgang von 1,5% bzw. einem
wechselkursbereinigten Anstieg von 2,2% entspricht. Der Wert der
Aufträge in der Sparte Mechatronik erhöhte sich um 1,8% bzw. um
wechselkursbereinigte 5,3%.

Das operative Ergebnis (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Amortisation
= EBITA) stieg im ersten Quartal von 11,8 Mio. EUR auf 12,2 Mio. EUR.
Die EBITA-Marge blieb mit 8,2% gegenüber dem Vorjahreswert
unverändert. Bei Zugrundelegung von Vorjahreswechselkursen hätte sich
die EBITA-Marge auf über 9% verbessert. In der Sparte Biotechnologie
erhöhte sich das EBITA von 8,4 Mio. EUR auf 9,1 Mio. EUR; in der
Sparte Mechatronik liegt das EBITA mit 3,1 Mio. EUR unter dem
Vorjahreswert von 3,4 Mio. EUR. Der Konzernjahresüberschuss nach
Anteilen anderer Gesellschafter beläuft sich auf 3,2 Mio. EUR
(Vorjahr: 3,5 Mio. EUR), das Ergebnis je Aktie (exklusive der beiden
nicht-zahlungswirksamen Positionen Amortisation und Zinsen auf
gewährte Kursgarantien) beträgt 0,25 EUR (Vorjahr: 0,26 EUR).

Für das gesamte Geschäftsjahr 2008 strebt der Sartorius Konzern
unverändert einen Anstieg der Umsatzerlöse um mehr als 9% in
konstanten Währungen an. Basierend auf dieser Umsatzerwartung und
einem durchschnittlichen USD/EUR Wechselkurs von 1,40 plant der
Konzern eine Steigerung der EBITA-Marge auf ca. 12%.

|in Mio. EUR | |Q1 2007 |Veränderung|
|(soweit nicht anders angegeben) |Q1 2008 |pro forma |in % |
| | | | |
|Sartorius Konzern | | | |
|Umsatz |149,2 |143,6 |+3,8 (+7,7)|
|Auftragseingang |162,5 |162,9 |-0,2 (+3,4)|
|EBITA 1) |12,2 |11,8 |+3,7 |
|Jahresüberschuss 1)2) |4,2 |4,4 |-2,9 |
|Ergebnis je Aktie 1)2)in EUR |0,25 |0,26 |-2,9 |
| | | | |
|Sparte Biotechnologie | | | |
|Umsatz |90,6 |85,9 |+5,4 (+9,5)|
|Auftragseingang |97,6 |99,1 |-1,5 (+2,2)|
|EBITA 1) |9,1 |8,4 |+8,5 |
| | | | |
|Sparte Mechatronik | | | |
|Umsatz |58,6 |57,7 |+1,5 (+5,1)|
|Auftragseingang |64,9 |63,8 |+1,8 (+5,3)|
|EBITA 1) |3,1 |3,4 |-7,9 |

in Klammern: wechselkursbereinigt 1) für 2007 underlying 2) exklusive
nicht-zahlungswirksamer Amortisation sowie für 2008 zusätzlich
exklusive nicht-zahlungswirksamen Zinsaufwand auf Kursgarantien

Dr. Joachim Kreuzburg, Vorstandsvorsitzender von Sartorius, wird
Analysten und Investoren die Quartalsergebnisse am 23.04.2008 um
16:30 Uhr MEZ in einer Telefonkonferenz erläutern. Die Einwahl in die
Telefonkonferenz ist ab 16:15 Uhr MEZ unter folgenden Nummern
möglich:

Deutschland: +49 (0)69 5007 1316;
Frankreich: +33 (0)1 70 99 42 99;
UK: +44 (0)20 7806 1968;
USA: +1 718 354 1387.

Der Einwahlcode lautet: 3601455,

der Webcast ist abrufbar unter www.livemeeting.com/cc/premconfeurope/
join?id=3601455&role=attend&pw=pw7076

-----------------------

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Sartorius AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Andreas Wiederhold

Treasury & Investor Relations

Telefon: +49 (0)551 308-1668

E-Mail: andreas.wiederhold@sartorius.com

Branche: Biotechnologie
ISIN: DE0007165607
WKN: 716560
Index: CDAX, Prime All Share, Technologie All Share
Börsen: Börse Frankfurt / Regulierter Markt/Prime Standard
Börse Berlin / Freiverkehr
Börse Hamburg / Freiverkehr
Börse Stuttgart / Freiverkehr
Börse Düsseldorf / Freiverkehr
Börse Hannover / Freiverkehr
Börse München / Freiverkehr